Ешкин мачка - ко је то и где живи?
Људи често помињу „Јошкин Кот“ у разговорима, али не знају ко је он нити где живи. Данас се еуфемизам „Јошкин Кот“ користи као емоционални израз фрустрације и очаја, али сви идиоми имају основу у стварности.
Где су корени?
Можда није Ешкин, већ Ешкин — бајковита мачка која живи са Бабом Јагом? То је верзија коју филолози разматрају када проучавају етимологију еуфемизма. Ако пажљиво прочитате бајке, посебно без ауторских адаптација, приметићете да у колиби на кокошијим ногама не живи само Јага, већ и црна мачка. Према легенди, то је мачак Бајун, син Мајке Земље, који прати људе у онај свет. Баба Јага је одлучила да надмудри судбину и постане бесмртна. Примила је Бајуна и почастила га људским костима. Од тада, мачак Ешкин живи са Јагом.
Ово је само спекулација, али проучавање митова о животињи такође то потврђује. Управо се вештице најчешће трансформишу у мачке. Изненадна појава чудне мачке у кући предсказује несрећу, а ако се појави Јежкина мачка, несрећа ће пратити породицу годинама које долазе. Ову теорију поткрепљује издвајање мачке, иако се многе животиње увек мотају око Јаге. Друго, израз „кучкаста мачка“ (мачка врачара) у значењу „нитковац“ или „нитковац“ (мачка врачара) је још један доказ. Штавише, управо су пагани призивавали овај лик када су покушавали да заштите дом од злих духова. И то је разумљиво: иако је Јежкина мачка зла и може да баци уроке, она такође поседује моћ да неутралише непријатеље.
Негативна емоционална компонента је уграђена у овај израз и у прво слово „Ё“. Упоредите „Е-мое“, „Екарни (ехани) бабак“, „Јолки-палки“, „Епрст“, „Јеж твою мед“. Можда је ово слово руске азбуке заштитник од злих сила.
Еуфемизам је буквално упао у савремени лексикон након објављивања филма „Љубав и голубови“. Главни лик је често користио овај израз са великим емоцијама. Постао је популарна замена за псовке како би говор био хармоничнији, иако овај израз није укључен у речник „Руског мат“.
Споменици необичној мачки
Из неког разлога, људи замишљају мачка Ешкина као чупавог мачка са огромним, испупченим очима. Али према бајкама, он је био обичан мачак, само мало пуначак. Вајари из Републике Мари Ел одлучили су да покушају да оживе овај фолклорни лик. Први споменик мачку Ешкину налази се у Јошкар-Оли. Творци су морали много да се потруде да изливу бронзаног мачка који би открио став обичне особе према ванредним околностима. И успели су: јошкаролски мачак је испао веома емотиван, са лукавим сјајем у очима. Додатну емотивну компоненту су новине „Гола истина“ и скелет рибе на њима.
Име мачке је такође морало бити промењено, од Ешкин до Јошкин: творци су позајмили прво слово имена града. Тако је бронзана мачка постала симбол Јошкар-Оле, штитећи становнике од зла и несреће. Посебно су је волели студенти на Маријском универзитету, где је поред универзитета постављена клупа, где сада мачка седи. Само седење поред њега и трљање Јошкинове шапе одмах отера све лоше мисли, остављајући за собом осећај фрустрације.
Успех првог споменика инспирисао је вајаре да створе нову композицију. Године 2013, скулптура „Јошкина кошка“ појавила се на Гагариновом проспекту. Постављена је у близини истоименог кафића. Нови споменик приказује велику, лукаву мачку која држи миша у шапи и кокетну мачку. Управо том лукавошћу људи треба да реагују на неуспех и фрустрацију, изговарајући фразу „Јошкина кошка“.
Године 2015, мачак се појавио на градским улицама у новом облику. Он је крзнени интелектуалац у фраку, који држи новчић у шапи. Живи у улици Воинова-Интернационалистова близу продавнице. Можда је тако изгледао мачак Јошка, а Баба Јага је можда имала своју црну луталицу по имену Јешка?
Хумористична скулптура је била толико вољена од стране јавности да је 2018. године реплика поклоњена Симферопољу. Сада, Кримски Јошка живи у улици Карла Маркса у близини забавног центра. Становници града се надају да ће овај споменик означити почетак читавог низа хумористичних скулптура које ће красити улице и подизати расположење становника града.
Прочитајте такође:
Додај коментар